Optimization and delivery of plasmid DNA for vaccination