Flow-Induced Pressure Oscillations in Shallow Cavities