Radiographic and clinical features of thoracic disk disease associated with myelopathy: a retrospective analysis of 257 cases