The Stream and Its Altered Valley: Integrating Landscape Ecology into Environmental Assessments of Agro-Ecosystems