Concomitant excitation and tension development are required for myocellular gene expression and protein synthesis in rat skeletal muscle