Adiabaticity restrictions in the collisional energy transfer from highly excited polyatomic molecules