Towards accurate and practical drone-based wind measurements with an ultrasonic anemometer