A simple molecular simulation strategy for rapid prediction of BTEX sorption on a surface-modified sorbent