Atomically thin oxide layer on the elemental superconductor Ta(001) surface