BEXIS2: A FAIR-aligned data management system for biodiversity, ecology and environmental data