A diagnostic tool for the study of stochastic properties of density striations excited by powerful electromagnetic waves in the ionospheric plasma