Universal semiclassical equations based on the quantum metric for a two-band system