A home run for human NaCT/SLC13A5/INDY: cryo-EM structure and homology model to predict transport mechanisms, inhibitor interactions and mutational defects