On the mechanism of dielectric relaxation in aqueous DNA solutions