Can Hydrogen Catalyze Transitions Between H-BN and C-BN in Volume Plasma?