Datenuebertragungssystem for transmission of data over a network line