Stepwise fate conversion of supporting cells to sensory hair cells in the chick auditory epithelium