Sharp transitions in nuclear dynamics: Limits to collectivity and stability