Hyers-Ulam stability of a generalized additive set-valued functional equation