An NMR study of ring inversion in a novel sulphur heterocyclic system