The quantum‐classical correspondence for the degree of freedom in 2D irregular sound fields