Reconstitution of endosomal proteolysis in a cell-free system. Transfer of immune complexes internalized via Fc receptors to an endosomal proteolytic compartment.