Enhancing mHealth Technology in the Patient-Centered Medical Home Environment to Activate Patients With Type 2 Diabetes: A Multisite Feasibility Study Protocol