Implementation and verification of a hybrid performance and impedance model of gridded radio-frequency ion thrusters