Why are immigrants and ethnic minorities more affected by working poverty? Theoretical framework and empirical evidence across welfare regimes