Reconfigurable Ferromagnetic Resonances by Engineering Inhomogeneous Magnetic Textures in Artificial Magnonic Crystals