Specifically bound BZIP transcription factors modulate DNA supercoiling transitions