The Adding-and-Averaging Effect in Bundles of Information: Preference Reversals Across Joint and Separate Evaluation