Short- and long-read metagenomics expand individualized structural variations in gut microbiomes