Improving the Flame Retardant Efficiency of Layer by Layer Coatings Containing Deoxyribonucleic Acid by Post-Diffusion of Hydrotalcite Nanoparticles