Regulation of memory CD4 T-cell pool size and function by natural killer T cells in vivo