Managing Basin‐Scale Fluid Budgets to Reduce Injection‐Induced Seismicity from the Recent U.S. Shale Oil Revolution