Combining Studies with Continuous and Dichotomous Responses: A Latent-Variables Approach