Manton’s five vortex equations from self-duality