Orthonormal sets of localized functions for a Landau level