Temperature effects in non-symmetric three-component counter-streaming electron plasmas: theory and computer simulation experiments