Exploring differences in Canadian adult men and women with Diabetes management: results from the Canadian Community Health Survey