Thermal Analysis of an Oil Jet-Dry Sump Transmission Gear under Mixed-Elastohydrodynamic Conditions