Exploitation-related reef fish species richness depletion in the epicenter of marine biodiversity