SegFix: Model-Agnostic Boundary Refinement for Segmentation