Stratification based on reproductive state reveals contrasting patterns of age‐related variation in demographic parameters in the kittiwake