Free in-plane vibration of plates with arbitrary curvilinear geometry: Spectral-Chebyshev model and experimental study