Obesity in Switzerland: a critical assessment of prevalence in children and adults