Use of solar radiation for continuous water disinfection in isolated areas