Experimental measurements of the X‐ray scale factor for charge density studies