The Azéma martingales as components of quantum independent increment processes