When ubiquitin meets ubiquitin receptors: a signalling connection