Structure of the correlation energy in 3d10 systems