Energetics of protein homodimerization: Effects of water sequestering on the formation of β‐lactoglobulin dimer