Plasma interactions determine the composition in pulsed laser deposited thin films